ARAB 252 Final, Spring 1998
American University of Beirut · Selected Topics in Arabic Language and Literature · 2 pages
More ARAB 252 files
Show the text of this final exam
YOY العرسة
الامتحان النهائى
المدّة ساعتان ونصف الاثنين ١934/5/75
cul.” تعرف الانسان في أحد وجوهه. بينما shall سمة من سمات JS الأفراد. وا موت هو العنصر الأكثر قدرة
على جعل التعدّد يظهر ويتضح ويصبح معقولاً ويجعل الحياة تأخذ مداها“...”أعتقد Sf الأدب هو وسيلة للمعرفة
الاجتماعيّة والفلسفيّة والفكريّة..وأنا معني tsi وأكثر بالغوص بحثاً عن الأشياء التي أكتبها وعن التجربة الانسانيّة
Ble, أبعادها. أنا لا أملك أشياء el بها..الرسالة الوحيدة التي قد تكون لدي هي أن أتعلم معنى الحياة: BM
الحياة تتغير باستمرار“ (إلياس خوري).
Lady.” ليس من المبالغة القول Sf الرواية تنمو وتزدهر حين تعمٌ المأساة ويزيد الظلم ويقوى التناقض. في تلك
obvi التاريخيّة الهامة peed الرواية gl حال الذاس والمرآة التى يرون فيها أنفسهم...ولهذا ELS الرواية أداة
معرفة» ولكذّها العرفة الجميلة إذا صمّ التعبير.. “ (عبدالرحمن منيف).
)١ سؤال إلزامي:
يعتمد كلا إلياس حوري وعبدالرحمن منيف على عدد من الرموز في روايتيهما ناقشي/ناقش مدلرلات
إثنين من هذه الرموز (رمز واحد من كل رواية):
الماء 3 ”رحلة غاندي 1 لصغير 1
المرايا في ab” غاندي الصغير“؛
البطّة في ”حين تركنا الحسر“؛
wd pel تركنا ابس ر»“.
Col cy عن سؤال oly يلي:
أ. للسرد الروائي eke تتمثل في أنه يتنقّل في الأزمنة من حيث تواليها وتعاقبها ويعمد إلى تقطيعها
إعادة مفصلتهاء وله خاصيّة wf هي الكثافة الي تتجاوز في بعض الأحيان الأزمنة العاديّة؛
فالأفعال الي تقع في أزمنة ole يعاد انتاجها في النسيج الروائي ضمن مفهوم حديد للزمن glee
وفق ضرورات الرواية الفعليّة. في Lely خوري ومنيف نحن أمام رحلة: ”رحلة“ غاندي الصّغير»
و”رحلة“ الصيد الي تستغرق سبعة أشهر من حياة زكي النداوي» وهما - بمعنى ما - رحلة رمزية»
كيف تعامل كل من إلياس حوري وعبدالرحمن منيف مع الزمن في روايتيهماء وما هي الضرورات
الفعليّة الي نرت في صياغة الشكل السردي لكل من الروايتين» وكيف حدمت EO” الزمن رمزيّة
”الرحلة“ في كل واحدة من الروايتين؟
ب. المكان في ”حين تركنا الجسر“ هو العراء أو البريّة باستثناء فضاء بيت الأب وبيت زكني النداوي
نفسه على أطراف th gab فيما تحري أحداث ”رحلة غاندي الصّغير“ في فضاء مدي هو رأس بيروت
تحديدا ويتم استحضار أمكنة أخرى كعكار وطرابلس وصيداء مثلا. حدّد هذه الفضاءات وادرسهاء؛
كيف تخدم هذه الفضاءات سياق الرواية العام ورمزيتها؟