FREN 202 Final, Fall 2000
American University of Beirut · Elementary French II · 6 pages
More FREN 202 files
Show the text of this final exam
French 202
Final
January 2001
Amal Dibo
1. Put the verbs in the “Passé Composé” (20 pts.)
Ils (partir) en vacances en voiture. Ils (aller)
jusqu’à Lyon sans problèmes. Ils (continuer) leur route vers le
sud. A Valence, ils (s’arréter) pour se reposer. Puis, ils
(repartir) . Tout (se passer, bien)
jusqu’à
Avignon. Avant d’arriver à Aix, ils (avoir) un accident: la
voiture (sortir) de la route. Un automobiliste (s’arréter)
_ On (téléphonner) à l'hôpital. On
(venir) les chercher. Heureusement, ils n’(avoir, rien)
eu de grave. Ils (pouvoir) ‘ repartir.
Replace the underlined with a pronoun (direct — indirect!) (10 pts.)
Toufic a conduit les enfants au zoo.
Lamia aime beaucoup les animaux.
Zahi donne du pain aux éléphants.
Céline nous montre le gorille.
Toufic a demandé l’heure à Cécile.
Elle a répondu à Toufic.
7. Il a entendu Céline.
8. Leur mère a appelé Céline et Toufic.
9. Il faut appeler les enfants.
10. Dites aux enfants, que nous allons rentrer.
3. After you have done your exercice # 2, put every new sentence in the
negative form. (10 pts.)
4. Fillin the blanks (10 pts.)
Quand je suis arrivé, on m’a servi de café. J’ai dit que je ne bois pas
café et que je préfère thé. “Nous n'avons pas thé, nous
avons seulement boissons froides.” J'ai commandé jus
ananas, avec un peu vodka! Le garçon s’est excusé: “Nous ne
servons pas boissons alcoolisées!” J’ai quitté, je suis allé dans un “pub”
pas q J ;
là j'ai pris bière, et puis vin, et j’ai mangé
crevettes. Puis j’ai pris café, j’ai fumé pipe.
5. Translate into French. (10 pts.)
I showed my master-piece to adultes people and I asked them: does my drawing
scare you? They answered me: “why does a hat scare?”
I have lived on my own without anyone to talk to.
I jumped on my feet. I scrubbed my eyes very well, I saw an extraordinary boy.
6. Mettezz les verbes au future proche ou au future simple selon le cas ( 10
pts.)
Maryse: Viens, Christian, on (prépare) les valises.
Christian: Je ne peux pas, je (sortir). Mais quand je (rentrer), je (faire) les
avec toi. Tiens, on a sonné! Je (ouvrir).
Emile: Bonjour Papa! Qu'est-ce qu’on (manger) ce soir?
Maryse: Le diner n’est pas prét... Tu (faire) une omelette. Moi, je (ranger)
l'appartement avant de partir.
Emile: Ah, vous partez! J’ai écoutécouté la météo. Le temps (être) chaud
dans le sud de la France maïs il (pleuvoir) dans le nord.
aA am
wie
Liu da
rue Cambon, à Paris.
Biggraphie Es 1 Mais la guerre de 1914 a vite arrêté ses activités
1883 Naissance de Gabrielle Chanel. et ce n'est qu'en 1919 qu'elle a pu enfin ouvrir une
1908 Départ de Moulins et arrivée à Paris maison de couture à Paris, rue Cambon. Pendant
1911 325 ane et vente des chapeaux. vingt ans, jusquen 1939, elle a été une des célé-
1912 Ouverture d'une maison de couture à iS brités du Tout-Paris, l'amie des artistes et des
Deauville. grands personnages de ce monde. C'est alors que
1914-1918 Arrêt des activités à cause de la « Coco » Chanel a créé un style nouveau pour les
guerre. | femmes, un style inspiré des vêtements d'homme,
1919 Lancement d'une maison de couture,
et a contribué par son exemple à l'émancipation
20 des femmes.
| 192: Création de son célèbre parfum, le
« N°5». Au début de la Seconde Guerre mondiale, elle est
1939 Départ pour la Suisse. partie pour la Suisse et elle y est restée pendant
1954 Retour à Paris et lancement de ses uinze ans, de 1939 à 1954
fameux tailleurs en tweed. au ane ; . ,
1971 Mort de Coco Chanel. C'est à l'âge de soixante et onze ans qu'elle est
25 revenue à Paris et qu'elle a réussi à imposer la
fameuse silhouette, devenue classique : tailleur de
tweed, longs colliers de fausses perles, chaînes
dorées, souliers de deux couleurs, beige et noir.
Ce style est resté celui de la simplicité dans le luxe
30 et beaucoup de femmes veulent encore mainte-
nant porter un « chanel ».
Grâce à son célèbre parfum, le « N° 5 », créé en
1921, et à ses tailleurs, Coco Chanel n'est pas vrai-
ment morte en 1971. Elle est toujours la première
35 dame de la haute couture.
« Mademoiselle Chanel » a eu une enfance et une
jeunesse difficiles. Orpheline très jeune, elle a
passé de nombreuses années dans un couvent à
Moulins, une petite ville du centre de la France.
$ En fait, elle n'a connu Paris qu'à vingt-cinq ans,
en 1908! C'est à partir de 1911 qu'elle a com-
mencé à créer des chapeaux pour les vendre à
des amies et c'est en 1912 qu'elle a ouvert sa pre-
mière maison de couture à Deauville, la grande
10 plage mondaine.
— 125
Cent vingt-cinq
7. Répondez aux questions. (30 pts.)
1. Qui est Coco Chanel?
2. Avant de faire des habits pour femmes qu'est ce qu’elle a fait?
3. Ou elle a vécu les differentes étapes de sa vie?
4. Comment est son style?
5. Est-ce qu’elle vit encore? .
6. Aimez-vous ce métier? Quel métier voudrez-vous faire dans votre vie?