ADV 210 Notes, Fall 2010
American University of Science and Technology · Advertising Principles · 3 pages · Dr. George Farha
More ADV 210 files
Show the text of this notes
407
Chapter 18
Special Advertising Situations
WEB REVIEW QUESTIONS
1. What is cooperative advertising? How does it benefit the retailer? The
manufacturer?
In cooperative (co-op) advertising the national brand reimburses the retailer for part
or all of the advertising expenses. Co-op funds, sometimes called ad allowances, have
become so common that most retailers won’t even consider taking on a new brand
without receiving some support. Retailers may also seek reimbursement for local
advertising from suppliers as part of a retailer’s vendor support program.
2. What is a public communication campaign and how does it differ from product
advertising? Give an example.
Public communication campaigns are undertaken by nonprofit organizations as a
conscious effort to influence the thoughts or actions of the public. The text provides
an example of a public communication campaign: the Partnership for a Drug Free
American has used advertising and public relations to fight teen drug use.
Product advertising is designed primarily to sell a specific product. A retail ad
promoting a specific brand of shampoo would be an example.
3. Explain cause marketing. How does it differ from mission marketing?
Cause marketing means adopting a good cause and sponsoring its fund-raising and
other community-oriented efforts.
In addition to societal marketing, other companies display a corporate commitment to
the community, the environment, a relevant target market cause, and positive
employee relations. If this commitment reflects the company’s core business strategy,
it is called mission marketing. Mission marketing links a company’s mission and core
values to a cause that connects with the company’s interests.
4. Why would an exporter of goods nationalize its operations in another country?
Part 5: Integration and Evaluation
408
Some companies prefer to appoint a local distributor who knows the language and the
distribution system and can handle customers and government better than a foreigner
would.
5. Give three examples of global brands and support your reasoning as to why they
are global.
Student answers may differ but need to consider that the definition of a global brand
is one marketed in two or more of the four major regional market blocs: North
America, Latin America, Europe, and Asia-Pacific. Typical answers might be Coca-
Cola or McDonald’s.
6. What belief does Professor Levitt hold about international advertising? What
belief does Professor Kotler hold? Compare and contrast these two points of
view.
A classic Harvard Business Review article by Harvard Business School professor
Theodore Levitt ignited a debate over how to conduct global marketing. Levitt argued
that companies should operate as if there were only one global market because he
believed that differences among nations and cultures were not only diminishing but
should be ignored because people throughout the world are motivated by the same
desires and wants. Levitt argued further that businesses would be more efficient if
planned for a global market. The point is that some cultural habits and values cut
across national and regional boundaries. Other scholars, such as Philip Kotler,
marketing professor at Northwestern University, disagreed with Levitt. Kotler felt
that Levitt misinterpreted the overseas success of Coca-Cola, PepsiCo, and
McDonald’s and pointed out that they did not offer the same product everywhere.
7. How does culture relate to the decision to globalize or localize a campaign?
The cultural-orientation approach emphasizes the cultural differences among peoples
and nations. This school of thought recognizes that people worldwide share certain
needs, but it also stresses the fact that these needs are met differently from culture to
culture.
How do cultural differences relate to advertising? Although the same emotions are
basic to all humanity, the degree to which these emotions are expressed publicly
varies.
According to the high-context/low-context theory, although the function of
advertising is the same throughout the world, the expression of its message varies in
different cultural settings. The major distinction is between high-context cultures, in
which the meaning of a message can be understood only when contained within
Chapter 18: Special Advertising Situations
409
context cues, and low-context cultures, in which the message can be understood as it
stands.
Advertising messages constructed by writers from high-context cultures might be
difficult to understand in low-context cultures because they may offer too much detail
to make the point clearly.
In addition, businesses can choose a standardized, localized, or combination strategy
for advertising. Each strategy makes culture a part of the consideration.
• Standardization: The standardization school of thought contends that
differences between countries are a matter of degree, so advertisers must
instead focus on the similarities of consumers around the world. Product
category is important: There are enough similarities in certain categories, such
as high-tech products and high-fashion cosmetics, that their advertising can be
largely standardized across borders.
• Localization (adaptation): The localization or adaptation school of thought
argues that advertisers must consider differences among countries, including
local culture, stage of economic and industrial development, stage of life
cycle, media availability, research availability, and legal restrictions.
• Combination: This school of thought reasons that a combination of
standardization and localization may produce the most effective advertising.
Some elements of brand identity and strategy, for example, may be
standardized, but advertising executions may need to be adapted to the local
culture.
8. Is Arabic a high-context or low-context language? French? English? How can
you tell the difference?
Arabic is a fairly high-context language while French and English are lower. In a
high-context language, meaning is more dependent on surrounding sentences. Figure
18.5 provides a list of countries and context.